1
00:00:00,000 --> 00:00:01,000
আমি জানি না জর্জ কে।

2
00:00:01,760 --> 00:00:02,800
আমি জানি না জর্জ কে।

3
00:00:05,300 --> 00:00:08,920
আমি জানি না জর্জ কে।

4
00:00:32,900 --> 00:00:37,460
दृष्यम् वन् चोईच पो। আমি বললাম না।

5
00:00:38,420 --> 00:00:40,900
কি একটি ভুল. কি একটি ভুল.

6
00:00:41,580 --> 00:00:44,700
আমার ছেলের বিচার চাই।

7
00:00:45,180 --> 00:00:46,180
আমার ছেলে কি খুন হতে চেয়েছিল?

8
00:00:46,860 --> 00:00:47,860
নাকি আমার মা জানতে চেয়েছে সে কোথায়
ছিল?

9
00:00:48,420 --> 00:00:49,500
সে কি কিছু ভুল করেছে?

10
00:00:50,680 --> 00:00:53,100
এটি এমন কিছু যা একজন মা কখনই পারেন না
সহ্য করা

11
00:00:54,040 --> 00:00:56,160
যখন আমরা এটি দেখি, আমাদের মনে হয় আমরা করেছি
কিছু ভুল করেছে

12
00:00:56,400 --> 00:01:00,560
কিন্তু আমরা যখন মনিটর থেকে তা দেখি
মনে হচ্ছে আমরা কিছু ভুল করেছি।

13
00:01:09,500 --> 00:01:10,220
... ... ...

14
00:01:10,220 --> 00:01:18,660
...

15
00:01:18,660 --> 00:01:20,000
... ... ...

16
00:01:34,940 --> 00:01:37,260
আমার ডায়েরিতে ভারতের সবাই জানে
ধৃশ্যম সম্পর্কে

17
00:01:38,060 --> 00:01:41,480
ধৃশ্যম 3 এলে তারা দ্রুত
মনে রাখবেন এটা সময় নয়

18
00:01:41,480 --> 00:01:42,480
মোহনলাল।

19
00:01:55,120 --> 00:01:58,060
13 বছর আগে, একটি পোস্টার থেকে নেমে এসেছিল
আমাদের শহর জুড়ে।

20
00:01:59,620 --> 00:02:03,140
সবুজ ঘাসের মাঝখানে জর্জ
কুট্টি চরিত্রটির দিকে তাকালেন

21
00:02:03,140 --> 00:02:04,420
সেই পোস্টারের মাধ্যমে দর্শক।

22
00:02:04,720 --> 00:02:06,880
এ সময় দর্শকরা সবাই কেড়ে নেন
জর্জ কুট্টিকে পরিবার হিসেবে দেখার টিকিট

23
00:02:06,880 --> 00:02:07,880
মানুষ,

24
00:02:09,080 --> 00:02:10,160
পাখি নিয়ে থিয়েটার থেকে বেরিয়ে এলাম
উড়ন্ত

25
00:02:11,820 --> 00:02:14,960
শুধু মালয়ালম সিনেমাতেই নয়
ভারতীয় সিনেমায় এর একটি দৃশ্য রয়েছে

26
00:02:14,960 --> 00:02:16,220
ইতিহাসের ছবি আমরা বদলে ফেলেছি।

27
00:02:18,040 --> 00:02:19,880
অভিনেতা আছে,

28
00:02:20,640 --> 00:02:24,710
অভিনেতা আছে, প্রত্যেকেরই একজন আছে...
আরও একবার, আন্তরিক শুভেচ্ছা।

29
00:02:25,750 --> 00:02:27,930
আরও একবার, তৃতীয়বার।

30
00:02:28,250 --> 00:02:32,350
আমরা আবার আসছি। যেমন আমরা বলেছি
আগে, একটি চতুর্থ জন্য একটি তৃতীয় বার

31
00:02:33,370 --> 00:02:35,670
আমরা যদি একটি ছোট ফ্ল্যাশব্যাকে যাই,

32
00:02:36,510 --> 00:02:39,490
আপনি কি মুহূর্ত মনে করতে পারেন যখন আপনি
জর্জ কুট্টির সাথে প্রথম দেখা হয়েছিল?

33
00:02:45,050 --> 00:02:47,710
জর্জ কুট্টি আমার সাথে কখনো দেখা করেনি।

34
00:02:48,910 --> 00:02:50,190
তিনি এমন একজন ব্যক্তি।

35
00:02:51,610 --> 00:02:53,390
জানতে পারলাম একটা গল্প আছে
এর পিছনে,

36
00:02:55,410 --> 00:02:58,670
এবং জিঠু আমাকে এটি সম্পর্কে বলেছিল।

37
00:02:59,370 --> 00:03:05,770
আমি বুঝতে পেরেছিলাম যে এটি একটি হতে পারে
বিভিন্ন ধরনের

38
00:03:05,770 --> 00:03:06,770
চলচ্চিত্র

39
00:03:08,210 --> 00:03:12,390
কিন্তু আমরা একটি সাফল্য ভবিষ্যদ্বাণী করতে পারেন না
এই মত ফিল্ম.

40
00:03:13,210 --> 00:03:15,710
এটি ভারতে একটি ফ্র্যাঞ্চাইজি হয়ে উঠেছে।

41
00:03:17,320 --> 00:03:18,500
এটা তার তেজ.

42
00:03:19,060 --> 00:03:21,460
তার চিত্রনাট্য এবং চরিত্রায়ন।

43
00:03:22,040 --> 00:03:24,960
এক সেকেন্ড করা সবসময়ই কঠিন
চলচ্চিত্রের পর চলচ্চিত্র।

44
00:03:26,020 --> 00:03:28,800
এটা মেনে নেওয়া কঠিন। এটা
তৃতীয়টি করা কঠিন।

45
00:03:29,660 --> 00:03:30,980
চতুর্থটি করা কঠিন।

46
00:03:31,440 --> 00:03:32,440
এটা মেনে নেওয়া কঠিন।

47
00:03:32,660 --> 00:03:36,340
এটা মেনে নেওয়া কঠিন।

48
00:03:43,180 --> 00:03:49,580
কয়েকদিন পরই আমরা জানি
কীভাবে পরিবার বা পরিবারকে রক্ষা করবেন

49
00:03:49,580 --> 00:03:50,580
মানুষ

50
00:03:51,580 --> 00:03:56,520
আমরা স্ক্রিপ্টটি পড়ার পরেই এটি
দ

51
00:03:56,520 --> 00:03:59,960
চরিত্র বৃদ্ধি পায়।

52
00:04:00,420 --> 00:04:04,660
অবশ্যই, আমরা অনেক পরামর্শ পেতে.
সে কেমন হবে, তার মেজাজ কেমন হবে।

53
00:04:05,700 --> 00:04:11,720
তাই তার পারফরম্যান্স দেখলেও আমরা
অনেক ইনপুট দিতে পারেন

54
00:04:11,720 --> 00:04:12,720
পরিচালক

55
00:04:13,230 --> 00:04:19,050
অ্যালেনকিলা ইদান আনে মানসিলব। . . . . .
.

56
00:04:19,050 --> 00:04:36,448
.

57
00:04:36,440 --> 00:04:39,320
গীতা ভগতা লে, ভে ভে ভে ভে ভে ভে ভে ভে ভে ভে ভে ভে ভে ভে ভে ভে ভে ভে ভে
তারা তারা

58
00:04:39,320 --> 00:04:47,664
তারা

59
00:04:47,660 --> 00:04:51,920
আপনার বিশ্বাসের জন্য বিশ্বাসের

60
00:04:51,920 --> 00:04:55,740
জন্য

61
00:04:55,740 --> 00:05:08,832
.

62
00:05:23,910 --> 00:05:26,710
জিট্টু জোসেফ

63
00:05:47,299 --> 00:05:49,660
আপনি একটি ফ্র্যাঞ্চাইজি কি জানেন?

64
00:05:51,800 --> 00:05:55,420
এটি যখন সবচেয়ে বড় প্রত্যাশা
শ্রোতা প্রত্যাশা আসে.

65
00:05:55,740 --> 00:06:00,380
বিশেষ করে সফল ছবি করার সময়
প্রিক্যুয়েল বা সিক্যুয়েলের মতো, মানুষ আশা করে

66
00:06:00,380 --> 00:06:01,380
অনেক

67
00:06:02,320 --> 00:06:08,720
কিন্তু আমার জন্য, যখন আমি এটা করার জন্য পরিকল্পনা
প্রথমবার বা দ্বিতীয়বার,

68
00:06:08,920 --> 00:06:11,360
সত্যি বলতে এটা এরকম।

69
00:06:11,840 --> 00:06:15,100
বিন্নোতি কিং পরঞ্চ বর্ণচ বর্ণচ
বরঞ্চ বরাঞ্চ বরাঞ্চ বরঞ্চ বরাঞ্চ

70
00:06:15,100 --> 00:06:21,460
বরঞ্চ বরাঞ্চ বরাঞ্চ বরঞ্চ বরাঞ্চ
বরঞ্চ বরাঞ্চ বরাঞ্চ বরঞ্চ

71
00:06:21,460 --> 00:06:25,820
Varanche Varanche

72
00:06:25,820 --> 00:06:28,480
ভারাঞ্চে

73
00:06:28,480 --> 00:06:40,820
ভারাঞ্চে

74
00:06:40,820 --> 00:06:41,820
বর

75
00:06:48,390 --> 00:06:53,150
এটা একটা ভালো সিনেমা। এর চেষ্টা করা যাক. এটি একটি

76
00:06:53,150 --> 00:06:59,510
ভাল

77
00:06:59,510 --> 00:07:00,510
চলচ্চিত্র

78
00:07:09,450 --> 00:07:12,290
ইদিও থেইরট্রিক্কর আনে ভিরুমাইনে
ভক্স অফিস অ্যান ভিরুমাইন ভিরুমাইন

79
00:07:12,290 --> 00:07:18,190
বীরুমাইনে বীরুমাইনে বীরুমাইনে
ভিরুমাইন

80
00:07:18,190 --> 00:07:38,608
ভিরুমাইন

81
00:07:38,600 --> 00:07:42,860
আপন আইভিরোড নায়ান ক্লাইম্যাক্স পারনিউ,
আলেকিল আমি এলাকা পারনিউ, ভারু পারনিউ,

82
00:07:42,860 --> 00:07:46,880
সার্শ্যতুম অথ কর্ম পাইতে দিখা মিতু
Nya Nalladan, Annotte Itikan Allo,

83
00:07:46,940 --> 00:07:50,800
ক্লাইম্যাক্স দেখেছি নিয়া নল্লাদন পানের কাজ
মিতা

84
00:08:00,920 --> 00:08:04,100
দ্বিতীয় অংশ থাকলে সবচেয়ে বেশি
এর গুরুত্বপূর্ণ কারণ হল মি.

85
00:08:04,160 --> 00:08:05,360
এমনটাই জানিয়েছেন আনন্দিচেত্তন।

86
00:08:06,220 --> 00:08:09,800
জিঠু স্যার বলছেন। এখন এটা যখন
তৃতীয় অংশে আসে, কত বড় অংশ

87
00:08:09,800 --> 00:08:10,800
মিঃ আনন্দিচেত্তন কি আছে?

88
00:08:10,840 --> 00:08:12,420
আমরা যখন জিঠু বলে কথা বলি,

89
00:08:13,560 --> 00:08:17,760
করার মানসিক ক্ষমতা আমার নেই
একজন স্থপতির সাথে কথা বলুন। এমনকি মধ্যে

90
00:08:17,760 --> 00:08:23,820
আলোচনা অর্থাৎ, আমি যখন আসি
লাল সাহেবের সাথে কথা বলুন, এটা আমার সাথে আছে।

91
00:08:24,620 --> 00:08:27,260
গল্পটা শুনে আমি বললাম যে আমি
ললিতার সাথে কথা বলতে চাই।

92
00:08:28,880 --> 00:08:31,860
আমি এমন একজন মানুষ যে গল্প শোনে
মোহনলাল।

93
00:08:33,059 --> 00:08:35,580
আমি সবসময় এটা বুঝতে পেরেছি।

94
00:08:36,000 --> 00:08:41,659
আমি সিনেমা ভালোবাসি। এর গল্প যখন শুনলাম
জিঠু, আই

95
00:08:41,659 --> 00:08:47,360
মনে হল মোহনলালের সাথে আমার কথা বলতে পারি
নিজস্ব উপায়

96
00:08:50,240 --> 00:08:53,560
এর পরে, স্বাভাবিকভাবেই, আমি এটি ভেবেছিলাম
একটি দ্বিতীয় অংশ হতে হবে।

97
00:08:55,800 --> 00:08:59,580
আদে বিরুপদু প্রশম ইয়ানি তন্নে কদা
কিন্তু বৃহত্তর Nornu. সেন্ট প্যাটুনে।

98
00:08:59,580 --> 00:09:04,660
ইত্তুনে কাইলে ইলেনকিল। অর্থাৎ যখন পরানচ
ভাদকাভে নোরান। ইটুন কইলে ইলেনকিল।

99
00:09:04,660 --> 00:09:07,920
যে, কখনও কখনও পরামিতি বৃদ্ধি করা হয়

100
00:09:07,920 --> 00:09:21,024
নোরান।

101
00:09:21,020 --> 00:09:22,440
আমি অনেক কিছু করতে চাই।

102
00:09:24,240 --> 00:09:29,680
তার কারণ মোহনলাল স্যার
আমাদের প্রায় 10-40টি ছবিতে অভিনয় করেছেন।

103
00:09:32,800 --> 00:09:35,760
তাই এই ছবির একটি বিশেষ বৈশিষ্ট্য রয়েছে।
আমাদের ছবিতে মীনা স্যার অভিনয় করেছেন।

104
00:09:37,820 --> 00:09:41,200
এর নায়িকা হিসেবে অভিনয় করেছেন মীনা স্যার
আশির্বাদের বেশির ভাগ ছবি।

105
00:09:43,700 --> 00:09:44,700
এটা সত্যি।

106
00:09:48,490 --> 00:09:51,690
আমরা একটি বিশেষ সেট আছে.

107
00:09:52,290 --> 00:09:53,350
এটা অন্য সিনেমার মতো নয়।

108
00:09:55,070 --> 00:09:58,790
জিঠুর সঙ্গে আরও সিনেমা করেছি।

109
00:10:00,990 --> 00:10:07,710
জিঠুর সাথে আমার কোন কাজ নেই। আমি অনেক বেশি
সেই সেটে গিয়ে খুশি এবং

110
00:10:07,710 --> 00:10:08,710
উপভোগ

111
00:10:09,290 --> 00:10:13,230
প্রথম আলোচনার পর বলেছিলাম যে
জিঠুর সাথে আমার কোন কাজ নেই।

112
00:10:13,730 --> 00:10:14,730
আমার চাকরি নেই।

113
00:10:14,910 --> 00:10:15,910
আমি শেষ.

114
00:10:16,190 --> 00:10:20,510
ভেরো উরি কারণ উইল, তাদের উইল মুক্ত
এটা ভিলেল, আপা আদু উরি কারণ, আপা

115
00:10:20,510 --> 00:10:25,690
মুন্দম ভগবান বিন্দাম বিন্দাম বিন্দাম
বিন্দাম বিন্দাম

116
00:10:25,690 --> 00:10:40,170
বিন্দম

117
00:10:39,960 --> 00:10:44,000
সে জন্য আমি আমার সর্বোচ্চ চেষ্টা করব। আগে
মীনাক্কামালাই আসছে, আমি চাই

118
00:10:44,000 --> 00:10:47,800
আপনি একটি প্রশ্ন. তুমি আমার কাছে কিভাবে এলে
এবং দ্বিতীয় অংশ সম্পর্কে বলুন?

119
00:10:48,400 --> 00:10:53,400
অথবা আপনি কিভাবে একটি উপায় বা একটি কৌশল খুঁজে পেয়েছেন
আপনি যে প্রকল্পগুলি পছন্দ করেন?

120
00:10:53,400 --> 00:10:54,900
আপনি কিভাবে একটি খুঁজে পেয়েছেন

121
00:10:54,900 --> 00:11:08,340
উপায়

122
00:11:08,340 --> 00:11:09,880
বা প্রকল্পগুলি চালানোর একটি কৌশল
যে আপনি পছন্দ করেন?

123
00:11:33,680 --> 00:11:37,960
आशिर्वाद ने इत्युं कुड़ितले सिन्माकेले
অধিকারা রাণী

124
00:12:01,890 --> 00:12:05,690
আশির্বাদ সবসময় আমার খুব কাছের
হৃদয় এবং এটা পরিবারের মত, এটা মত

125
00:12:07,760 --> 00:12:09,740
আপনি এখানে আসা প্রতিবার, এটা একটি মত
পুনর্মিলন

126
00:12:09,980 --> 00:12:11,860
আপনি জানেন, এটা আপনার সব মিলিত মত
বন্ধুরা

127
00:12:12,360 --> 00:12:14,960
এবং এটা সবসময় খুব আনন্দদায়ক এবং খুব
সুন্দর

128
00:12:15,280 --> 00:12:17,200
তো, কি বলবেন?

129
00:12:17,460 --> 00:12:18,940
সুতরাং, দেখতে অনেক আছে.

130
00:12:38,970 --> 00:12:45,770
আমি খুব ভাগ্যবান কারণ, আসলে,
যখন আমি প্রথম ধৃশ্যম সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছি

131
00:12:45,770 --> 00:12:46,770
1,

132
00:12:47,950 --> 00:12:48,970
আমি বললাম না।

133
00:12:49,990 --> 00:12:52,790
কি একটি ভুল ছিল.

134
00:12:54,750 --> 00:13:00,050
কারণ আমার মেয়ের বয়স তখন দুই বছর
সেই সময় সে খুব ছোট ছিল। আমি ভাবলাম

135
00:13:00,050 --> 00:13:01,050
আমি তাকে ছেড়ে যেতে পারিনি।

136
00:13:01,650 --> 00:13:05,150
তিনি একটি ভাল স্ক্রিপ্ট এবং একটি ভাল
চরিত্র

137
00:13:05,430 --> 00:13:06,490
কিন্তু আমার মেয়ে সেখানে ছিল।

138
00:13:06,750 --> 00:13:07,750
আমি বললাম আমি তাকে ছেড়ে যেতে পারব না।

139
00:13:08,530 --> 00:13:11,190
আমি বললাম আমি তাকে ছেড়ে যেতে পারব না।

140
00:13:12,440 --> 00:13:13,780
কিন্তু তারপর, আপনাকে ধন্যবাদ, অ্যান্টনি.

141
00:13:14,860 --> 00:13:18,100
আমি তোমার কাছে গেলে তুমি বললে মামুকা।

142
00:13:18,720 --> 00:13:19,720
হ্যাঁ,

143
00:13:20,980 --> 00:13:24,320
মামুকা। আপনি এক সঙ্গে কাজ ছিল
চলচ্চিত্র হ্যাঁ, তিনি একটি ভাল চরিত্র।

144
00:13:24,560 --> 00:13:26,280
আমি মনে করি আপনি চরিত্রটি খুব মানানসই হবে
ভাল

145
00:13:27,180 --> 00:13:29,540
জিঠু এসে আমাকে গল্পটা বলল।

146
00:13:30,640 --> 00:13:33,520
কিন্তু সবকিছু সুন্দর ছিল, কিন্তু আমি না
খুব নিশ্চিত

147
00:13:34,320 --> 00:13:40,720
আমি আমার নিজের উপর ছিলাম এবং আমি আমার দিতে ব্যবহৃত

148
00:13:40,720 --> 00:13:45,640
200%। কিন্তু এখন আমার একটি মেয়ে আছে, আমি কি পারি?
তাকে ছেড়ে ফিরে আসো? আমি পারি

149
00:13:45,640 --> 00:13:46,980
মনোযোগ 100%?

150
00:13:49,220 --> 00:13:50,220
আমি কি ফোকাস করতে পারি?

151
00:13:50,280 --> 00:13:52,820
এরকম অনেক বিভ্রান্তি ছিল।

152
00:13:53,560 --> 00:13:58,940
তাই আমি খুব নিশ্চিত ছিলাম না। তাই সে আমাকে বলল
যে আমি মনে করি না আমি এটা করতে পারি কারণ আমি

153
00:13:58,940 --> 00:14:00,300
একটি মেয়ে আছে এবং তাকে ছেড়ে যেতে পারে না এবং
ফিরে আসা

154
00:14:00,740 --> 00:14:02,400
কিন্তু তারপর ফিরে আসেন।

155
00:14:03,210 --> 00:14:06,550
তুমি যা চাও আমি তাই করব। আমি করব
আপনি যা চান আমি যা-ই করব

156
00:14:06,550 --> 00:14:07,550
চাই তুমি যা চাও আমি তাই করব।

157
00:14:08,310 --> 00:14:10,090
আমি করব

158
00:14:10,090 --> 00:14:15,890
যাই হোক না কেন

159
00:14:15,890 --> 00:14:20,210
আপনি চান

160
00:14:32,700 --> 00:14:37,240
আমাকে এটি দেওয়ার জন্য সর্বশক্তিমানকে ধন্যবাদ
আবার সুযোগ।

161
00:14:38,500 --> 00:14:43,020
কারণ ব্যক্তিগতভাবে আমিও ছিলাম
ইতিমধ্যে বিবাহিত, আমার একটি বাচ্চা ছিল।

162
00:14:46,100 --> 00:14:47,860
এটি একটি খুব খুব বিরল জিনিস.

163
00:14:48,920 --> 00:14:52,140
ধন্যবাদ ললিতা। আপনাকে ধন্যবাদ অ্যান্টনি.

164
00:14:52,680 --> 00:14:54,080
আমি এতটুকুই বলতে পারি।

165
00:14:59,600 --> 00:15:00,600
আমি সেই সিনেমার জন্য এখানে এসেছি।

166
00:15:01,420 --> 00:15:02,600
আমার চরিত্রগুলো শেষ হয়নি।

167
00:15:03,000 --> 00:15:04,120
তারা সব আছে.

168
00:15:04,600 --> 00:15:07,120
কিন্তু কিছু মানুষ আমাকে মিস করছে।

169
00:15:08,040 --> 00:15:10,160
কিছু লোক আমার পুরানো নিয়ে খুশি নয়
অক্ষর

170
00:15:12,440 --> 00:15:14,200
কিছু মানুষ আমাকে ছেড়ে চলে গেছে।

171
00:15:14,500 --> 00:15:15,980
আমি খুব দুঃখিত.

172
00:15:16,280 --> 00:15:18,980
আপনি যেমন বলেছেন, জর্জ কুট্টির পরিবার রয়েছে
সবার মন।

173
00:15:20,840 --> 00:15:24,160
জর্জ কুট্টির পরিবার সবার মধ্যে আছে
মন

174
00:15:26,730 --> 00:15:32,710
চলমান কমিটি বৈশ্যমিক্যুন্নো কুদনিক্যুন্নো n
আরিলত্তু বিদামম চেদিতুল্লা গীদাম

175
00:15:32,710 --> 00:15:36,070
প্রভাগর ন বিদামম চেদিতুল্লা গীদাম
প্রভাগর ন বিদামম চেদিতুল্লা গীদাম

176
00:15:36,070 --> 00:15:39,056
চার্জার

177
00:15:53,570 --> 00:15:56,850
গীতা প্রভাকরের পরিকল্পনা কী?

178
00:15:59,450 --> 00:16:03,430
নলান গ্লেসার না বুদ্ধিয়া লো জর্জি উটিং
লো ব্রিলিয়ান্ট গুড লর সবাই আসেন

179
00:16:03,430 --> 00:16:07,470
जीवरतिने एल्लाम नोकी कंद अधनसिरिचे
সিনিমালকা কান্ড প্ল্যান জিদে পোন লো এক

180
00:16:07,470 --> 00:16:14,430
গল্প এলে ব্রিলিয়ান্টস আইডিল আসবে।
কানিকানে অঞ্চল

181
00:16:23,120 --> 00:16:29,620
আমি শুধুমাত্র জন্য অপেক্ষা করতে পারেন

182
00:16:29,620 --> 00:16:34,620
21 তম। এটি একটি অপ্রত্যাশিত পরিবর্তন হবে।

183
00:16:36,080 --> 00:16:40,620
এটি করা সবচেয়ে কঠিন কাজ
একটি থ্রিলার চলচ্চিত্র প্রচার করার সময়। আমরা পারি

184
00:16:40,620 --> 00:16:43,020
কখনো বলবেন না যে এই সব আমাদের ভিতরে আছে।

185
00:16:43,760 --> 00:16:46,220
আমি কিছু বললে মেরে ফেলবে,
ঠিক? আমি তোমার সাথে কথা বলবো না।

186
00:16:47,580 --> 00:16:49,840
এখন দেখা যায়নি এমন নতুন মুখ
এ পর্যন্ত

187
00:16:50,960 --> 00:16:51,960
এখানে কি আছে?

188
00:16:52,120 --> 00:16:53,420
আমি একটি নতুন সংযোজন.

189
00:16:53,980 --> 00:16:54,980
এটা আমার পরম সৌভাগ্য যে মি.

190
00:16:55,600 --> 00:16:58,280
দেথু স্যার আর অ্যানি স্যারের কথা ভাবলেন
তৃতীয় অংশ গ্রহণ।

191
00:17:00,640 --> 00:17:03,500
না হলে পারতাম না
মহাবিশ্বে যোগ দিন।

192
00:17:15,429 --> 00:17:19,069
কত উত্তেজিত ছিল

193
00:17:19,069 --> 00:17:33,090
আপনি

194
00:17:33,090 --> 00:17:34,410
আপনি যখন খবর শুনেছেন?

195
00:17:34,670 --> 00:17:35,670
আমি আসলে খুব উত্তেজিত ছিলাম.

196
00:17:36,050 --> 00:17:40,150
জিঠু স্যার যখন আমাকে ডাকলেন, তখন আমি ভাবছিলাম
কিভাবে কল কাটা যায় সে সম্পর্কে।

197
00:17:41,070 --> 00:17:44,010
লালা চরিত্রে এটাই ছিল আমার প্রথম ছবি
ইত্তন।

198
00:17:46,270 --> 00:17:48,390
আমি আমার করতে পেরে খুব খুশি ছিল
একটি ফ্র্যাঞ্চাইজিতে লালা ইতান চরিত্রে প্রথম ছবি

199
00:17:48,390 --> 00:17:51,650
ধৃশ্যম নামে একটি সুপার হিট ছবি।

200
00:17:54,770 --> 00:18:00,450
চরিত্রটা শুনেই ভাবলাম
আকর্ষণীয় ছিল

201
00:18:04,250 --> 00:18:06,590
আমরা সবসময় শুনে আসছি যে মোহনলাল আ
চমৎকার গায়ক।

202
00:18:08,650 --> 00:18:12,550
আমরা তা দেখেছি এবং অনুভব করেছি
অলৌকিক আপনি যখন অভিনয় করেছেন তখন কেমন ছিল

203
00:18:12,550 --> 00:18:13,550
ললেত্তন?

204
00:18:14,730 --> 00:18:16,670
আমি কে বলতে?

205
00:18:17,570 --> 00:18:21,330
সবাই জানে ললেটান হল ললেটানের
মোহনীয়, লালিতনের কিংবদন্তি।

206
00:18:22,810 --> 00:18:25,630
সাথে পারফর্ম করার সময় আমি যা অনুভব করেছি
লালেত্তন,

207
00:18:27,490 --> 00:18:31,530
আমি অনুভব করলাম যে আমি কিছুই করতে পারি না
ললেত্তন। কিন্তু যখন আমি এটা দেখেছি

208
00:18:31,530 --> 00:18:32,530
মনিটর,

209
00:18:46,480 --> 00:18:53,000
আমি এই মত ছিল যখন আমি গ্রহণ

210
00:18:53,000 --> 00:18:54,120
বর্ণের প্যাকেট।

211
00:18:54,460 --> 00:18:55,520
আমারও তাই মনে হয়েছিল।

212
00:18:59,580 --> 00:19:05,440
যার প্রভাব তিনি দর্শকদের মাঝে দেন
সেই দৃশ্য বা সেই পারফরম্যান্সের মাধ্যমে

213
00:19:05,440 --> 00:19:08,160
আশ্চর্যজনক একমাত্র তিনিই তা করতে পারেন।

214
00:19:22,290 --> 00:19:29,130
খাদ্য মনিটর ওয়ানু ইল্লা, মনিটর

215
00:19:29,130 --> 00:19:30,350
কিপ্পার ওয়ানা লে।

216
00:19:42,670 --> 00:19:49,350
আদু বন্নোলু। । । । । । । । । । । । । ।
। । । । । । । । । । । । । । । । । । । ।

217
00:19:49,350 --> 00:19:56,240
। । । । । । । । । । । । । । । । । । । ।
। । । । । । । । । । । । । । । � আমি জিজ্ঞেস করলাম

218
00:19:56,240 --> 00:19:57,920
তাকে, তোমার কি এই ব্যাপারে কোন আগ্রহ আছে?
প্রকল্প?

219
00:19:58,940 --> 00:20:01,660
তিনি বললেন, না, আমি এ ব্যাপারে আগ্রহী নই
প্রকল্প

220
00:20:02,360 --> 00:20:06,400
আমি তাকে জিজ্ঞেস করলাম, তোমার কি কোন আগ্রহ আছে?
এই প্রকল্প? তিনি বললেন, না, আমি নেই

221
00:20:06,400 --> 00:20:07,400
এই প্রকল্পে আগ্রহী।

222
00:20:24,169 --> 00:20:28,730
ওয়ালর্চ না लो, আপপা, অবশ্যই, নম্বলে
দৃশ্য কোডকুমেনে আগের এন এন এন কে

223
00:20:28,730 --> 00:20:35,030
অযুশিক্যন, পূর্ণ মানসীল ও চরিত্র নে
ওয়ালারচয়ন কারিংলন এলা মানসিল

224
00:20:35,030 --> 00:20:40,870
ওন্দাভানন, পুষে আধুভাল প্ল্যান চেয়ান না রল
অন্যায় না কে, ইতো না দানতে লিয়ে, কারনে

225
00:20:40,870 --> 00:20:47,090
শুটিং আওয়াদা বন নয়

226
00:20:50,500 --> 00:20:52,300
আমি কি জানি না

227
00:20:52,300 --> 00:20:59,220
থেকে

228
00:20:59,220 --> 00:21:02,420
বল

229
00:21:17,520 --> 00:21:19,820
... ... ... ...

230
00:21:19,820 --> 00:21:26,440
... ... ... ...

231
00:21:39,500 --> 00:21:45,020
আপা অবত্তমন লো ইয়ে কণিকেন নে পর্ণিত
লো ইদনা সাপেক্ষে মত্তম সাপেক্ষে

232
00:21:45,020 --> 00:21:51,440
টপিকটি সেরা টপিক বলে আমি মনে করি এটি একটি ছিল
হংস বাম্প প্রতিক্রিয়া.

233
00:21:52,760 --> 00:21:55,720
সবার কাছেই সবচেয়ে আশ্চর্যের বিষয়
এই, Lennart.

234
00:21:55,940 --> 00:21:57,240
এটি এমন একটি জিনিস যা কেউ ডিকোড করতে পারে না।

235
00:21:58,000 --> 00:22:02,200
একজন মানুষ কিভাবে ঠাট্টা করেছে
সেকেন্ডের জন্য এই সব মনে রাখবেন

236
00:22:03,300 --> 00:22:05,640
যে পর্দায় এই সব কার্যকলাপ?

237
00:22:06,300 --> 00:22:10,720
এই জন্য একটি ডিকোডিং প্রক্রিয়া আছে?
তুমি যখন বলেছিলে, আমিও ভেবেছিলাম

238
00:22:10,720 --> 00:22:11,720
এটা

239
00:22:12,220 --> 00:22:13,820
আমি এটা সম্পর্কে বলতে পারব না.

240
00:22:14,040 --> 00:22:15,040
এটা ডিকোডিং সম্পর্কে না.

241
00:22:15,440 --> 00:22:21,200
আমি বিশ্বাস করি যে যখন আমরা সংযুক্ত থাকি
এক বা দুই দিনের জন্য একটি সিনেমা, যে

242
00:22:21,200 --> 00:22:22,980
চরিত্র আমাদের খোঁজে আসে।

243
00:22:23,880 --> 00:22:28,760
আমি যে জন্য ঈশ্বরের কাছে প্রার্থনা এবং একটি কাজ
চলচ্চিত্র

244
00:22:29,320 --> 00:22:34,120
আমি আপনাকে আগে বলেছিলাম যে আমি করিনি
জর্জ কুট্টি বুঝুন।

245
00:22:34,640 --> 00:22:39,780
জর্জ কুট্টির বিপরীত প্রতিক্রিয়া
সব সিনেমা। আমি তোমাকে সত্য বলতে পারব না।

246
00:22:41,300 --> 00:22:46,280
Anna Georgie Kutty এর Ive পরিবার
উন্নো আরিয়াদিকেন আক্কা নকন্দে ভিরুভোদু

247
00:22:46,280 --> 00:22:51,080
করিঙ্গল ইলে আপভম ভিরিকেলাম ভিরুভোদু
ভিরুভোদু ভিরুভোদু ভিরুভোদু ভিরুভোদু

248
00:22:51,080 --> 00:22:54,180
ভিরুভোদু

249
00:22:54,180 --> 00:23:06,980
ভিরুভোদু

250
00:23:06,980 --> 00:23:13,530
বিশ্ব পরিস্থিতির জন্য বীর জর্জি কুট্টি
বিশ্ব পরিস্থিতির জন্য

251
00:23:13,530 --> 00:23:32,470
বিশ্ব পরিস্থিতি

252
00:23:32,200 --> 00:23:34,300
এটি একটি উদ্ঘাটন করার সময় ছিল.

253
00:23:34,740 --> 00:23:38,400
এর উৎপত্তি ও উৎপত্তি সবাই জানে
অভিনেতা মোহনলাল।

254
00:23:38,960 --> 00:23:41,900
যে সংলাপ আমরা শুনতে যখন
টিজার হল, আমি ভয় পাচ্ছি।

255
00:23:42,840 --> 00:23:43,840
এটা সত্য নয়।

256
00:23:45,419 --> 00:23:46,960
পত্তন মুহনললন ​​নল্লা লা লা লা লা লা লা
লা লা লা লা লা লা

257
00:23:46,960 --> 00:24:04,680
লা

258
00:24:04,620 --> 00:24:08,860
বীরু মনীষ্য লে, ইতরা কলম অধীন
পিদিচ্যু নারকান পেট্টুম নৌকানম। পিনি

259
00:24:08,860 --> 00:24:14,340
ওরোর বয়স 13 বছর এবং গাইম্বাটের বয়স 13 বছর
জোর্জুকুট্টি এবং পারিবারিক ওয়ারানে রিক্কিনু,

260
00:24:14,340 --> 00:24:18,580
ওয়ার্নু। অ্যাপ কুত্তিকাল আভ্রে চালপ ভির

261
00:24:34,250 --> 00:24:35,510
কিন্তু তারপরও সে বলে সে ভয় পায়।

262
00:24:36,350 --> 00:24:40,350
তাই তিনি এটা বলেন. কিন্তু সে সব বলতে পারে না।
তাই সে বলে না।

263
00:24:40,750 --> 00:24:42,650
সে শুরু থেকেই ভয় পায়।

264
00:24:42,990 --> 00:24:44,150
তিনি এমন একজন ব্যক্তি যাকে ধরা যায় না
যে কোন সময়

265
00:24:44,530 --> 00:24:47,590
তিনি বলেন, যদি তাদের অভিব্যক্তি পরিবর্তন হয়,
সে জর্জ কুট্টিকে ধরতে পারে।

266
00:24:48,210 --> 00:24:49,750
তাই জর্জ কুট্টি খুব একটা খুশি নন।

267
00:24:50,990 --> 00:24:52,650
সে এক ভয়ানক অশান্তিতে আছে।

268
00:24:55,669 --> 00:25:00,730
.. .. .. ..

269
00:25:15,150 --> 00:25:16,750
কিন্তু তার অনেক স্বপ্ন।

270
00:25:17,190 --> 00:25:20,690
তিনি একটি চলচ্চিত্র বা একটি থিয়েটার করতে চান।
কিন্তু এর একটা উদ্দেশ্য আছে।

271
00:25:21,090 --> 00:25:23,290
এটা শুধু অনেক টাকা কামানোর জন্য নয়।

272
00:25:24,090 --> 00:25:29,790
তিনি একজন বুদ্ধিমান ব্যক্তি। তিনি একটি
অবিশ্বাস্য

273
00:25:29,790 --> 00:25:36,070
চরিত্র আপনি আমাকে জর্জ কে জিজ্ঞাসা
কুট্টি হল, আমি বলবো আমি জানি না।

274
00:25:36,450 --> 00:25:38,310
আমিও বোঝার চেষ্টা করছি সে কে
হয়

275
00:25:40,670 --> 00:25:43,430
আপনি একজনের কাছ থেকে এমন একটি চরিত্র পান না
অভিনেতা

276
00:25:44,520 --> 00:25:47,900
আমি এটা কে জানি না, কিন্তু এটা
বিপরীত

277
00:25:48,500 --> 00:25:52,580
এটা বলা হয় যে ভাল জিনিস আসে
ভালো মানুষের খোঁজ। আসলে, এটা এক

278
00:25:52,580 --> 00:25:53,960
সেরা চরিত্রের সন্ধানে আসা
ভাল মানুষ

279
00:26:00,440 --> 00:26:05,340
এই এটা. যখন একটা পরিস্থিতি আসে, কখন
একটি পরিস্থিতি আসে, যখন একটি পরিস্থিতি আসে

280
00:26:05,340 --> 00:26:08,000
আসে, যখন একটি পরিস্থিতি আসে, যখন একটি
পরিস্থিতি আসে, যখন ক

281
00:26:08,000 --> 00:26:13,980
পরিস্থিতি আসে,

282
00:26:28,720 --> 00:26:34,740
পুলির চিরিচ্চু, পুলির কিটি,
এগুলো তাদের নিজস্ব চিরিচ্চু। আপনার নিজের

283
00:26:34,740 --> 00:26:41,280
চিরিচ্চু, পুলির চিরিচ্চু, পুলির
চিরিচ্চু, পুলির

284
00:26:41,280 --> 00:26:44,220
চিরিচ্চু, পুলির

285
00:26:44,220 --> 00:26:57,700
চিরিচ্চু,

286
00:26:57,290 --> 00:26:58,430
আদানা। আদিয়া।

287
00:27:07,360 --> 00:27:11,120
পালারিদিল নাম্মাল উস্যুন্নু

288
00:27:11,120 --> 00:27:28,280
ইনু

289
00:27:28,280 --> 00:27:30,010
মাতারু। আপনি এখন কত খুশি?

290
00:27:30,750 --> 00:27:35,450
কিন্তু আপনি এখন যা ভাবছেন তা হল
সিনেমা শুরু হতে চলেছে। এটা আসছে

291
00:27:35,450 --> 00:27:36,910
বাসে না হলে গল্পটা কি?

292
00:27:39,850 --> 00:27:42,070
সিনেমা তো শুরু হতে চলেছে, তাই না?

293
00:27:42,490 --> 00:27:44,170
সিনেমা তো শুরু হতে চলেছে, তাই না?
সিনেমা তো শুরু হতে চলেছে, তাই না?

294
00:27:44,190 --> 00:27:45,190
এটা এই মুভিতে আছে কিনা জিজ্ঞেস করছ না কেন?

295
00:27:45,470 --> 00:27:46,470
না, আমি আসছি।

296
00:27:47,150 --> 00:27:48,150
আমাকে এই বলুন.

297
00:27:48,290 --> 00:27:49,350
সবচেয়ে বড় ব্যবসা কোনটি?

298
00:27:52,410 --> 00:27:53,410
তাই না?

299
00:27:54,430 --> 00:27:55,430
তাই না?

300
00:27:56,050 --> 00:27:57,050
বলুন।

301
00:27:57,820 --> 00:28:01,460
আমি সবচেয়ে সফল দেখতে চাই
আশিরবাদ দ্বারা মালায়ালাম ভাষায় নির্মিত চলচ্চিত্র

302
00:28:01,460 --> 00:28:02,460
মোহনলাল স্যার।

303
00:28:03,440 --> 00:28:09,040
আমি সবচেয়ে সফল দেখতে চাই
মালয়ালম ভাষায় নির্মিত চলচ্চিত্র

304
00:28:09,040 --> 00:28:11,700
আশির্বাদ মোহনলাল স্যার।

305
00:28:12,840 --> 00:28:17,320
ইটন উইলির বিজয় সিনেমাহলকে আশীর্বাদ করে
মোহন লাল সার্নের কম্বিনেশনালডে মালায়লে

306
00:28:17,320 --> 00:28:23,320
কুন্দগল। . . . . . . .

307
00:28:23,320 --> 00:28:36,080
.

308
00:28:36,080 --> 00:28:39,420
আপ্পা এবং ভ্রমণ নুরেয়ান নিকি মুন কলঙ্কুল
রুওয়াদি সিনমগুল কিছু ন্যান স্ট্রিমেছিট

309
00:28:39,420 --> 00:28:43,660
নুডু, অবসরময়িত ভান্না যমপুরানু নুরেচ্ছ
সিনমেচ্ছা ন্যান অন্য অন্য অন্য

310
00:28:43,660 --> 00:28:49,620
অন্যরা অন্যরা অন্যরা
আনিয়ান আন

311
00:29:07,560 --> 00:29:14,560
আমি বিশ্বাস করি যে মালায়লিরা সবচেয়ে বেশি
আগ্রহী এর ধারণা

312
00:29:14,560 --> 00:29:16,200
-200 কোটি ক্লাব।

313
00:29:18,560 --> 00:29:24,440
আপা ও সংকল্পতীনে এত্তুন মেল নিক্কুন্না
ওরি করিম উন্দাগন্নু উন্দাই আন্না

314
00:29:24,440 --> 00:29:28,400
অরিয়িন্নাদুম আদিনে ভি ভগত্তা ন্যায় আনু
নীলকুন্নুন্নুন্নুনুনে সম্পন্দিছু

315
00:29:28,400 --> 00:29:33,700
V V V V V V V V V V V V V

316
00:29:33,700 --> 00:29:41,660
ভি

317
00:29:41,660 --> 00:29:44,240
এবং

318
00:29:45,470 --> 00:29:48,410
এটাই আমি সবচেয়ে বেশি ভালোবাসি। ললেটা, কর
আপনি এটা জানেন?

319
00:29:48,830 --> 00:29:49,930
নাকি আপনি শুধু অভিনয় করছেন?

320
00:29:50,610 --> 00:29:51,750
বেশিরভাগ সময় আমি এটি জানি।

321
00:29:53,130 --> 00:29:55,530
এটি একটি মহান সমিতি.

322
00:29:56,310 --> 00:30:00,170
আমরা এর আগেও কালাপানি গুলি করেছি। যে
একটি গেট দুর্ঘটনা ছিল.

323
00:30:00,590 --> 00:30:02,590
এটি একটি চলচ্চিত্র যা এর আগে শুটিং করা হয়েছিল
প্যান-ইন্ডিয়ান ফিল্ম বেরিয়েছে।

324
00:30:02,970 --> 00:30:04,630
প্যান-ইন্ডিয়ান নামে এর একটি ধারণা ছিল।

325
00:30:05,150 --> 00:30:06,850
আমি বানপ্রস্থ নামে একটি চলচ্চিত্র লিখেছিলাম।

326
00:30:07,530 --> 00:30:08,530
এটি ছিল আমার প্রথম সহ-প্রযোজনা।

327
00:30:08,930 --> 00:30:11,270
তখন পর্যন্ত কোনো সহ-প্রযোজনা ছিল না
ভারতে আমি ফ্রান্সে গিয়েছিলাম।

328
00:30:22,300 --> 00:30:23,960
আমরা চেষ্টা করেছি।

329
00:30:24,320 --> 00:30:29,500
কিন্তু আমরা এখনও কলাপতির কথা বলি,
বনপ্রাস্য,

330
00:30:30,300 --> 00:30:33,080
ধৃষ্য এবং লুসিফার।

331
00:30:40,270 --> 00:30:46,870
পনোরমা নে বিশ্বাস

332
00:30:46,870 --> 00:30:48,490
বিশ্বাস

333
00:30:50,110 --> 00:30:51,210
আমরা অনেক সিনেমা করতে পারি।

334
00:30:51,730 --> 00:30:53,490
শুধু আমাদের নয়। এটি একটি গেটক্র্যাশের মতো।

335
00:30:53,770 --> 00:30:55,310
আমি একটি খুব ভাল অবস্থান দিয়েছি
মালায়লাম সিনেমা।

336
00:31:00,290 --> 00:31:01,290
প্যানোরামার মত মানুষ,

337
00:31:02,750 --> 00:31:04,930
তাদের গ্রুপ, পেন স্টুডিও।

338
00:31:05,330 --> 00:31:08,030
অনেক দারুণ কম্বিনেশন আসছে।

339
00:31:08,540 --> 00:31:11,300
अधर अन्यरुद्धि परन्ये ले ये सिनिमा ले
লোকে সম্ভভিকুন্ডো ভারাইন্ন উইলি

340
00:31:11,300 --> 00:31:14,860
কায়র্যুন্দন্যা। পানার্মা স্টুডিও
Nammalmaityu Innatta Assoc

341
00:31:14,860 --> 00:31:17,360
মহল্লাস্টার জিট্টু আভারে আভারে আভারে
আভরে

342
00:31:17,360 --> 00:31:27,520
এভ

343
00:31:27,160 --> 00:31:33,900
নমমালা দানা ভাঙবে দিলন্নুম মানুষ
কালনকো মারিতুন্ডু। . . . . . .

344
00:31:33,900 --> 00:31:35,260
. .

345
00:31:35,260 --> 00:31:53,296
.

346
00:31:53,290 --> 00:31:58,970
এখন আভাদা ভারুম্পা এবং পরিচালক, . . . . .
. . . .

347
00:31:58,970 --> 00:32:00,890
.

348
00:32:00,890 --> 00:32:20,608
.

349
00:32:20,600 --> 00:32:26,120
রাশিকর নে লিম বিজ মল ফুর ভিরু কার্শকান
আয়র্থু। আপনি তাদের লিম উইট লিম ইয়ান ভোট দিন

350
00:32:26,120 --> 00:32:30,460
আরাকুন্ডু। নন্দু কার কদকাম্প পুলে বিস নু
ওয়াব থোট্টু ভারাই অস্টালতেকে ইয়ান কাজ পূর্বে।

351
00:32:30,460 --> 00:32:33,000
অন্নিত্তা আসনম অন্নিত্তা ওয়ারিম এবং ইয়ান

352
00:32:33,000 --> 00:32:43,792
i

353
00:32:45,930 --> 00:32:52,410
আমি তাকে বললাম যে আমি একটি পেতে চাই
টিভি

354
00:32:52,410 --> 00:32:53,530
আমার বাড়িতে

355
00:32:53,870 --> 00:32:54,870
তিনি বললেন হ্যাঁ।

356
00:32:59,480 --> 00:33:01,560
আমি একটু অলস ছিলাম যখন আমাকে পরিবর্তন করতে হয়েছিল
সেখানে সবকিছু।

357
00:33:02,480 --> 00:33:07,220
তাই বললাম, আমি কি গাড়ি বদলাতে পারি? তারপর
আমরা কথা বললাম এবং গাড়ী সম্পর্কে কথা বললাম এবং

358
00:33:07,220 --> 00:33:08,220
ছোট আপগ্রেড করা.

359
00:33:09,100 --> 00:33:10,100
আপনি একটি ঘরে কাজ করেছেন।

360
00:33:10,600 --> 00:33:17,360
তারপর একটি বিশেষ পরিস্থিতিতে, যখন
তাদের কিছু দরকার ছিল, আমি বললাম, ঠিক আছে, আমি

361
00:33:17,360 --> 00:33:20,700
এটা করতে আমি জন্য দোকানের সাথে সংযুক্ত
কিছুক্ষণ এবং এটি করেছে।

362
00:33:21,380 --> 00:33:22,380
মুভিটা দেখে বুঝলাম।

363
00:33:22,740 --> 00:33:25,600
তাই যখন এটা নেই, আমি একটি অনুভূতি আছে
যে এটা ঠিক না।

364
00:33:33,520 --> 00:33:36,580
আমি এটা কিনলাম।

365
00:33:37,500 --> 00:33:40,440
তারা এটা কিনিনি, কিন্তু আমি এটা কিনেছি।

366
00:33:50,140 --> 00:33:52,220
তার কিছু স্বপ্ন ও আকাঙ্খা আছে।

367
00:33:52,600 --> 00:33:58,260
সে খুব সাবধানে তাদের কাছে আসে
আকাঙ্খা আমি যখন বলি যে সে যাচ্ছে

368
00:33:58,260 --> 00:34:01,120
একটি সিনেমা ধরা, তিনি বলছেন যে তিনি যাচ্ছেন
অনেক পড়াশোনা করতে।

369
00:34:01,320 --> 00:34:06,460
পড়ালেখা করে কিছুই করেননি
এই সম্ভাবনা. তিনি একজন ব্যক্তি

370
00:34:06,460 --> 00:34:08,920
যিনি তার জীবন পরিকল্পনা করেছেন খুব সাবধানে।

371
00:34:09,719 --> 00:34:16,440
যে একটি ভাল জিনিস. তিনি বলেন যে তিনি
গীতা প্রভাকরণের স্বপ্ন

372
00:34:16,440 --> 00:34:17,440
প্রতি রাতে

373
00:34:21,020 --> 00:34:26,400
একটা কথা বলতে পারি যে আমরা ছিলাম না
এক, দুই মত.

374
00:34:26,699 --> 00:34:28,540
এক এবং দুই তিনটির মতো নয়।

375
00:34:28,920 --> 00:34:32,639
কারণ এক ও দুইয়ে কোনো সংকট হয়নি
সম্পূর্ণভাবে শেষ হয়েছে।

376
00:34:32,940 --> 00:34:35,420
যখন এটি এরকম দাঁড়ায়, জর্জিয়া করবে
খুব শক্তভাবে দাঁড়ানো।

377
00:34:48,820 --> 00:34:55,500
আমি জানি না কত মানুষ আছে.

378
00:35:18,319 --> 00:35:22,320
এটি একটি আবেগপূর্ণ জিনিস আরো. এটা
একটি আবেগপূর্ণ জিনিস আরো. এটা আরো

379
00:35:22,320 --> 00:35:23,660
একটি আবেগপূর্ণ জিনিস। এটা একটি আরো
আবেগপূর্ণ জিনিস।

380
00:35:24,700 --> 00:35:26,560
এটি একটি আবেগপূর্ণ জিনিস আরো.

381
00:35:27,040 --> 00:35:32,180
এটি একটি আবেগপূর্ণ জিনিস আরো.

382
00:35:33,340 --> 00:35:37,700
ভন্নম্ टू वके न्या ফ্যামিলি ড্রামা
अन्नक्के इल्लार्यो अधिने अदिर्थु। শরিক

383
00:35:37,700 --> 00:35:44,140
विदिनात्ते रन्ड अम्मर अवरे इमोशन,
অচনমার রান্ড ফ্যামিলি আভারে ট্রোমা, মুতমার

384
00:35:44,140 --> 00:35:46,940
अन्ना प्रशनम्, अधिने शक्कन इदिलेत्तुम्पो
অবরে

385
00:35:46,940 --> 00:35:57,360
কাউন্স

386
00:35:57,360 --> 00:35:58,360
কিন্তু এটা ঠিক আছে।

387
00:35:58,400 --> 00:35:59,940
এটাই বলার চেষ্টা করেছি।

388
00:36:00,580 --> 00:36:05,800
তিন আমাদের কাছে একটি আবেগপূর্ণ পদ্ধতি।
এবং এটি বেশিরভাগই জর্জকে কেন্দ্র করে

389
00:36:05,800 --> 00:36:06,800
কুট্টি।

390
00:36:07,120 --> 00:36:08,700
এটা দুই মা এবং দুজনের গল্প
পিতাদের

391
00:36:09,340 --> 00:36:13,180
মায়েদের একজন হলেন মা কে
তার ছেলেকে সবচেয়ে বেশি কাঁদায়। সে হল

392
00:36:13,180 --> 00:36:14,180
মা আমাদের ডান পাশে।

393
00:36:14,940 --> 00:36:19,620
তিনিই মা যে তার ছেলেকে কাঁদায়
সবচেয়ে তিনি আমাদের ডানদিকের মা

394
00:36:19,620 --> 00:36:25,200
পাশ তিনি আমাদের ডানদিকের মা
পাশ

395
00:36:31,330 --> 00:36:36,510
শ্রোতাদের মধ্যে আইটি দিক 100%
জর্জি কুট্টিকে রানীর সাথে তুলনা করা হয়।

396
00:37:08,470 --> 00:37:14,390
ইন্নাম জাস্টিস গিত্তাদা কাদাকান। ললেতন
তুমি দমাশ্যের কথা বলছ, গীতার কথা

397
00:37:14,390 --> 00:37:15,670
পেডিক স্বপ্ন

398
00:37:15,670 --> 00:37:23,088
গণনা

399
00:37:23,080 --> 00:37:28,540
পুলিস ও রিন্নু, এবং সিষ্টারধিন্দ পবাদ, অ্যাড
আল্লাহ ফেলিভার আ ইয়ে পোইন নে ভিরু সঙ্গদ

400
00:37:28,540 --> 00:37:30,000
বীরু শিম আন পরায়ন তুম্বু।

401
00:37:33,360 --> 00:37:36,620
এটা লজ্জার।

402
00:37:37,340 --> 00:37:38,660
এটি একটি থানাও ছিল।

403
00:38:03,070 --> 00:38:07,810
ব্রিটিডে গিফটে নাউল দিদিয়েল সন্দোষী
নওলা, সিনেমা ওয়ালরে স্যাক্সফুলই

404
00:38:07,910 --> 00:38:11,370
আপনা লো সন্দোষী নৈলা, বৃটিদে গিফটে
ভিলার আনেকিলি মাঞ্জি।

405
00:38:13,090 --> 00:38:18,350
আদে, তাই নম্মল পরশইর মহল্লাল কুটিকুন
পারনাল সম্মান,

406
00:38:18,510 --> 00:38:31,310
এখানে

407
00:38:31,930 --> 00:38:36,150
আমি ভারতে বা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ছিলাম।

408
00:38:36,730 --> 00:38:39,650
আমি জিজ্ঞেস করছিলাম কত লোক আসছে
আমাকে দেখতে

409
00:38:40,350 --> 00:38:43,610
আমি জিজ্ঞেস করছিলাম কত লোক আসছে
আমাকে দেখতে

410
00:38:47,799 --> 00:38:50,400
... ... ...

411
00:38:50,400 --> 00:39:02,260
...

412
00:39:02,260 --> 00:39:03,260
... ... ...

413
00:39:15,070 --> 00:39:18,190
স্বপ্নদর্শী আনা ভেরিন্দানা ভেরিন্দানা
ভেরিন্দানা ভেরিন্দানা

414
00:39:18,190 --> 00:39:43,504
ভেরিন্দানা

415
00:39:43,500 --> 00:39:47,980
আদি চেলপো ইনকি দোধনু ইতি চেলপো আগ ভিরু
ল্যান্ডো মুন্নো প্রদশিম পরিমাণ ইকিম ইনকি

416
00:39:47,980 --> 00:39:52,660
vannitnu davulu i britude. অপ্পো আদিল
বীরু দিবাসম আমি দিবাসম মাই মারি আন্নু

417
00:39:52,660 --> 00:39:54,740
ভারেয়ান্নু দাভুলু ভিরু ভাগ্যতনু আন্নু

418
00:40:07,160 --> 00:40:09,440
আমি বলতে চাই যে অ্যান্টনি একজন
চলচ্চিত্র শিল্প থেকে সম্মান।

419
00:40:36,410 --> 00:40:41,570
তাদের কম লাল সেনিম্বুল দানা
সমায়ত্তে, নম্মনে আশির্বাদর্ণে সেনিম্বুলে

420
00:40:41,570 --> 00:40:44,210
কানন সমায়ত্তে, নম্মনে ললেত্তন্নে সেনিম্বুলে
কানন সমায়ত্তে, নম্মনে ললেত্তন্নে

421
00:40:44,210 --> 00:40:50,830
সেনিম্বুলে কানন সমায়ত্তে, নম্মনে ললেত্তন্নে

422
00:40:50,830 --> 00:40:57,280
সেনিম্বুল কণা টাইম্যাট

423
00:41:08,380 --> 00:41:09,680
এটা কোনো থ্রিলার নয়।

424
00:41:09,960 --> 00:41:15,860
এটি একটি পারিবারিক নাটক। এটি একটি পরিবার
নাটক

425
00:41:35,250 --> 00:41:38,690
তাদের আশা কিটি প্রদান করা হয়

426
00:41:46,129 --> 00:41:52,110
অন্ন আদিনাত্তে অনোদ আ সম্ভোভ মারনে পো আ
Vikti Parne Vikti সংলাপ Annod Rand

427
00:41:52,110 --> 00:41:58,650
পরিবার দে ভবত্তম শারি ও টিট্টু উন্ড
পরোদ নিককুন্দ আনন্দ অন্নোদ

428
00:41:58,650 --> 00:42:05,590
পরিবার আর্য আন্নে আদিনাত্তে অন্নোদ আ
মৃত্যুর সম্ভাবনা

429
00:42:23,580 --> 00:42:24,980
বিভিন্ন...

430
00:42:41,939 --> 00:42:45,540
আমি জানি না আমি

431
00:42:45,540 --> 00:42:53,980
না

432
00:42:53,980 --> 00:42:54,980
জানি

433
00:42:58,260 --> 00:43:02,840
আমি জানি না

434
00:43:04,020 --> 00:43:05,020
এটি খুঁজে বের করার একটি প্রচেষ্টা।

435
00:43:05,600 --> 00:43:07,660
এই কারণেই এটি উভয় উপায়েই সত্য।

436
00:43:08,120 --> 00:43:10,560
তারপর একটা দুর্ঘটনা ঘটে।

437
00:43:10,940 --> 00:43:14,060
মেয়েটিকে দোষ দেওয়া সম্ভব নয়।
সেই ছেলেটি আত্মহত্যার অংশ হিসাবে মারা গেছে।

438
00:43:15,160 --> 00:43:17,700
তার কারণে তারা পুলিশের কাছে যেতে পারে না
মা মারা গেছে

439
00:43:18,000 --> 00:43:19,280
বিচারকে দোষারোপ করার কোনো কারণ নেই।

440
00:43:20,560 --> 00:43:27,080
আপ্পি বীর অধীন্য রাশ্যবিদান বীর স্বর্গল
আসো। . ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥

441
00:43:27,080 --> 00:43:31,660
॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥
॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥

442
00:43:31,660 --> 00:43:35,900
॥ ॥ ॥ ॥ ॥ ॥

443
00:43:35,900 --> 00:43:41,700
॥ ॥ ॥

444
00:43:41,700 --> 00:43:47,600
॥ ॥ ॥

445
00:43:57,770 --> 00:44:00,210
পেপার ওয়াই কে আসছে, আর্য?

446
00:44:03,050 --> 00:44:05,930
বীণা হল সাথিয়াম পরনয়লে, পরায়ম
পাত্তু, পরায়াম পাট্টু আসো?

447
00:44:06,170 --> 00:44:07,170
কোন পরায়াম পাত্তু আছে?

448
00:44:07,890 --> 00:44:10,830
বিভ্রান্তি আছে? কোন পরায়াম পাত্তু আছে?
আপনার কিট সঙ্গে কোন বিভ্রান্তি আছে? কিটি

449
00:44:12,430 --> 00:44:14,710
উন্নুম পরায়ম পাত্তু আথা রান্দু সাইডেল
irtte হিসাবে

450
00:44:16,290 --> 00:44:17,850
নন্দু পরায়ম পট্টু অথা রান্দু সাইডেল

451
00:44:17,850 --> 00:44:25,970
irtte

452
00:44:25,970 --> 00:44:29,890
হিসাবে

453
00:44:30,860 --> 00:44:35,500
দৃঢ়তার মঞ্চে নিলেন প্রদিশিচ মেরু
নম্মল আদিনে এলেভেত্তেদু উরি সম্ভূয়া অর্ণু।

454
00:44:35,500 --> 00:44:40,440
প্রয়াক্ষিকরা কৃতিময়িতু জিট্টু জোসেফ
পালপোজান কভুলিপিকিন থেকে দিরিন্দ। প্রথম

455
00:44:40,440 --> 00:44:43,320
ইনড ট্রয়লার ভারিম্বুল আনিকিলূম। নম

456
00:44:59,930 --> 00:45:02,050
তারা আর কিছু জানে না। এই
ক্লাইম্যাক্স

457
00:45:02,350 --> 00:45:03,350
বলতে পারো?

458
00:45:05,610 --> 00:45:06,610
শেষে বললাম।

459
00:45:07,170 --> 00:45:08,170
আমি জিঠুর সাথে ছিলাম।

460
00:45:08,270 --> 00:45:10,010
আমি এটা বললাম. আমি এটা বললাম.

461
00:45:10,670 --> 00:45:12,590
আমি এটা বললাম. আমি এটা বললাম. আমি এটা বললাম. আমি বললাম
এটা

462
00:45:13,530 --> 00:45:14,530
আমি এটা বললাম.

463
00:45:25,280 --> 00:45:28,200
আসলে, এই গল্পটি আমার দ্বারা বলা হয়েছিল
মা

464
00:45:28,980 --> 00:45:33,340
আমার মা এটা শুনেছিলেন এবং এটি দিয়েছিলেন
আমি

465
00:45:33,780 --> 00:45:35,180
ক্লাইম্যাক্স নিয়ে কী বললেন?

466
00:45:35,900 --> 00:45:36,900
কি বললে?

467
00:45:37,180 --> 00:45:43,400
আমি মনে করি এই সব মানুষ কথা বলছে
জর্জ কুট্টি সম্পর্কে

468
00:45:44,100 --> 00:45:46,320
এটি এমন একটি গোপন বিষয় যা বলা যায় না।

469
00:45:46,580 --> 00:45:50,080
অনেকেই ক্লাইম্যাক্স নিয়ে কথা বলছেন
এই

470
00:45:52,040 --> 00:45:55,160
আলি ইনহান তে রাসওয়ান আনারিও, নিয়ম
পিরিয়োগিন ভিলা অঙ্গান উইলি কাবলিপিকে, নিয়ম

471
00:45:55,160 --> 00:45:58,760
পিরিয়োগিন ভিলা অঙ্গান উইলি কাবলিপিকে, নিয়ম

472
00:45:58,760 --> 00:46:04,064
পিরিয়োগিন উইলি কাবলিপিকে,

473
00:46:31,500 --> 00:46:38,120
প্রতিশিক্যত্ব বীরুম্বিল্যান
ভিরুমবিলিয়ান। ... ... ... ...

474
00:46:38,120 --> 00:46:44,180
... ... ... ...

475
00:46:44,180 --> 00:46:45,780
...

476
00:46:47,800 --> 00:46:49,000
আমি মনে করি এটি মিঠুন ম্যানুয়েলের একটি পোস্ট ছিল
টমাস।

477
00:46:49,400 --> 00:46:51,880
আমি এটা মনে আছে. এটা একটা পোস্ট ছিল যেখানে জিঠু
স্যার হাসছিলেন।

478
00:46:53,460 --> 00:46:57,620
এর নিচে লেখা ছিল, আমরা মনে করি
অপরাধীদের খুব নিষ্ঠুর চেহারা আছে।

479
00:46:58,160 --> 00:47:01,020
না, অপরাধীর মুখ কি
মনের মানুষ?

480
00:47:01,840 --> 00:47:03,020
সে এভাবে হাসছে কিভাবে?

481
00:47:24,140 --> 00:47:26,580
ললেটা, অনেক অপরাধী আছে
এখানে ভালো মুখ করে বসে আছেন।

482
00:47:30,620 --> 00:47:36,360
আমরা সবাই ধৃশ্যম ৩ এর কথা বলছি
পূর্ণ আত্মবিশ্বাসের সাথে।

483
00:47:37,020 --> 00:47:41,800
আমরা জানি মানুষ কতটা আশা করছে।
এটা একটা বড় প্রত্যাশা।

484
00:47:51,220 --> 00:47:54,340
ধন্যবাদ ললেটা। ধন্যবাদ

485
00:47:54,920 --> 00:47:55,920
ধন্যবাদ